James Earl Jones was the powerful voice of Mufasa in Disney's The Lion King, which also featured Nathan Lane as the meerkatty voice of Timon.
Nathan Lane was partnered with Robin Williams in The Birdcage, and quite literally, at that.
Robin Williams played the grown-up Peter Pan in Hook to Dustin Hoffman's dirty old gentleman version of the titular character.
Alternate Pathway:
James Earl Jones was in Secondhand Lions with Robert Duvall.
Duvall was in The Godfather with Al Pacino.
Pacino was in Dick Tracy with Dustin Hoffman.
